<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:psc="http://podlove.org/simple-chapters/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title>Art-etc</title>
    <link>https://quartierdesondes.radiowebsite.co</link>
    <description>
Art-Etc présenté par Titouan, c’est une émission hebdomadaire donnant la parole aux artistes rennais. Vous y entendez de tout : exposition, festival, musique, art visuel, art graphique, illustration, peinture, édition etc.
Rennes est une ville en totale ébullition de créations artistiques. Cette émission, c'est une petite fenêtre sur cette vaste diversité artistique. 
Art-Etc se veux accessible et accueille autant de petits noms d'artistes locaux, que d'associations et institutions plus implantées dans le territoire. L’émission présente ainsi des reportages, des entretiens et des portraits avec des artistes ou des intervenant.e.s culturel.
Les invité.e.s viennent discuter d’un sujet d’actualité les concernant et de leur pratique artistique en général.</description>
    <pubDate>Tue, 20 Oct 2026 05:21:31 +0000</pubDate>
    <managingEditor>titouan.quartierdesondes@gmail.com (Titouan Delebecque)</managingEditor>
    <generator>Zend Framework Zend_Feed</generator>
    <language>fr</language>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <itunes:author>Titouan Delebecque</itunes:author>
    <itunes:owner>
      <itunes:email>titouan.quartierdesondes@gmail.com</itunes:email>
      <itunes:name>Titouan Delebecque</itunes:name>
    </itunes:owner>
    <itunes:image href="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/photos_podcasts/rss/69452a30709af2.64148434.png"/>
    <itunes:summary>
Art-Etc présenté par Titouan, c’est une émission hebdomadaire donnant la parole aux artistes rennais. Vous y entendez de tout : exposition, festival, musique, art visuel, art graphique, illustration, peinture, édition etc.
Rennes est une ville en totale ébullition de créations artistiques. Cette émission, c'est une petite fenêtre sur cette vaste diversité artistique. 
Art-Etc se veux accessible et accueille autant de petits noms d'artistes locaux, que d'associations et institutions plus implantées dans le territoire. L’émission présente ainsi des reportages, des entretiens et des portraits avec des artistes ou des intervenant.e.s culturel.
Les invité.e.s viennent discuter d’un sujet d’actualité les concernant et de leur pratique artistique en général.</itunes:summary>
    <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
    <itunes:category text="Arts"/>
    <googleplay:author>Titouan Delebecque</googleplay:author>
    <googleplay:email href="titouan.quartierdesondes@gmail.com"/>
    <googleplay:image href="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/photos_podcasts/rss/69452a30709af2.64148434.png"/>
    <googleplay:description>
Art-Etc présenté par Titouan, c’est une émission hebdomadaire donnant la parole aux artistes rennais. Vous y entendez de tout : exposition, festival, musique, art visuel, art graphique, illustration, peinture, édition etc.
Rennes est une ville en totale ébullition de créations artistiques. Cette émission, c'est une petite fenêtre sur cette vaste diversité artistique. 
Art-Etc se veux accessible et accueille autant de petits noms d'artistes locaux, que d'associations et institutions plus implantées dans le territoire. L’émission présente ainsi des reportages, des entretiens et des portraits avec des artistes ou des intervenant.e.s culturel.
Les invité.e.s viennent discuter d’un sujet d’actualité les concernant et de leur pratique artistique en général.</googleplay:description>
    <googleplay:explicit>no</googleplay:explicit>
    <googleplay:category text="Arts"/>
    <atom:link href="https" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title>L’Encyclopédie des migrants – Art Etc</title>
      <link>https://quartierdesondes.radiowebsite.co/podcasts/l-encyclopedie-des-migrants-art-etc-1517</link>
      <guid isPermaLink="false">0d86c21b35ee418e793206642367902c3768dffa</guid>
      <description>L’Encyclopédie des migrants, avec Paloma Fernandez Sobrino et André Bélo – Art Etc
Une œuvre artistique emblématique ici à Rennes, et plus précisemment au Blosne, qui fête bientôt ses 10 ans…
L’Encyclopédie des migrants, c’est un projet artistique conduit par Paloma Fernandez Sobrino avec l’association rennaise de l’Âge de la tortue. 8 villes d’Europe desquelles découlent 400 témoignages écrits accompagnés de photographies, de personnes issues de l’immigration. Le tout réuni dans plus de 1700 pages et réparties sur 3 volumes.
Cet épisode est consacré à raconter et déchiffrer avec Paloma, cet ouvrage d’une richesse incommensurable. Accompagné de André Bélo, chercheur, qui a écrit l’un des 16 textes scientifiques de l’Encyclopédie.
Paloma nous fera en plus l’honneur d’une lecture pleine d’émotions de sa lettre, écrite et publié dans l’Encyclopédie.
Au travers de cet épisode, venez découvrir ou re-découvrir ce projet ambitieux et magnifique !</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><b>L’Encyclopédie des migrants, avec Paloma Fernandez Sobrino et André Bélo – Art Etc</b></p>
<p>Une œuvre artistique emblématique ici à Rennes, et plus précisemment au Blosne, qui fête bientôt ses 10 ans…</p>
<p>L’Encyclopédie des migrants, c’est un projet artistique conduit par Paloma Fernandez Sobrino avec l’association rennaise de l’Âge de la tortue. 8 villes d’Europe desquelles découlent 400 témoignages écrits accompagnés de photographies, de personnes issues de l’immigration. Le tout réuni dans plus de 1700 pages et réparties sur 3 volumes.</p>
<p>Cet épisode est consacré à raconter et déchiffrer avec Paloma, cet ouvrage d’une richesse incommensurable. Accompagné de André Bélo, chercheur, qui a écrit l’un des 16 textes scientifiques de l’Encyclopédie.</p>
<p>Paloma nous fera en plus l’honneur d’une lecture pleine d’émotions de sa lettre, écrite et publié dans l’Encyclopédie.</p>
<p>Au travers de cet épisode, venez découvrir ou re-découvrir ce projet ambitieux et magnifique !</p>]]></content:encoded>
      <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 11:00:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/audios/6a24188d7cda57.66737086.mp3" type="audio/mpeg" length="141232586"/>
      <itunes:title>L’Encyclopédie des migrants – Art Etc</itunes:title>
      <itunes:image href="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/photos/rss/6a24188c75cae5.89854768.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>Re:Rosas, 200 participant.es dansent au Triangle ! – Art Etc</title>
      <link>https://quartierdesondes.radiowebsite.co/podcasts/re-rosas-200-participant-es-dansent-au-triangle-art-etc-1516</link>
      <guid isPermaLink="false">979f36e2c10697287b2055e5e8801160c13f897d</guid>
      <description>Re:Rosas, 200 participant.es dansent au Triangle ! Avec Nathalie Salmon et Odile Beaudoux – Art Etc

Dans son clip « Countdown », Béyoncé plagie « Rosas Danst Rosas » de la danseuse belge Anne Teresa De Keersmaeker ! De cet évènement, né l’idée d’une partition de danse commune et public, participative et ouverte.Rosas Danst Rosas c’est une chorégraphie abstraite insistant sur les gestes quotidien répétitifs, menant à une transe, à un épuisement des corps. 1H40 de danse, debout, assis sur une chaise, debout sur la chaise, prenant l’espace ou se restreignant, Rosas explore l’engagement énergique du corps dans nos gestes quotidien.
Re : Rosas, au Triangle, avec environ 200 participant.es, réactive le temps d’un instant la fameuse partition de danse.
Dans cet épisode, on discute de la performance avec Nathalie Salmon, danseuse et attachée à la culture chorégraphique et la médiation du Triangle et avec Odile Baudoux, secrétaire générale du Triangle. Je me rends ensuite voir la performance puis interroger quelques participant.es !</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Re:Rosas, 200 participant.es dansent au Triangle ! Avec Nathalie Salmon et Odile Beaudoux – Art Etc</strong></p>

<p>Dans son clip « Countdown », Béyoncé plagie « Rosas Danst Rosas » de la danseuse belge Anne Teresa De Keersmaeker ! De cet évènement, né l’idée d’une partition de danse commune et public, participative et ouverte.<br />Rosas Danst Rosas c’est une chorégraphie abstraite insistant sur les gestes quotidien répétitifs, menant à une transe, à un épuisement des corps. 1H40 de danse, debout, assis sur une chaise, debout sur la chaise, prenant l’espace ou se restreignant, Rosas explore l’engagement énergique du corps dans nos gestes quotidien.</p>
<p><br />Re : Rosas, au Triangle, avec environ 200 participant.es, réactive le temps d’un instant la fameuse partition de danse.</p>
<p><br />Dans cet épisode, on discute de la performance avec Nathalie Salmon, danseuse et attachée à la culture chorégraphique et la médiation du Triangle et avec Odile Baudoux, secrétaire générale du Triangle. Je me rends ensuite voir la performance puis interroger quelques participant.es !</p>]]></content:encoded>
      <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 11:00:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/audios/6a241844821cc8.16612530.mp3" type="audio/mpeg" length="110294203"/>
      <itunes:title>Re:Rosas, 200 participant.es dansent au Triangle ! – Art Etc</itunes:title>
      <itunes:image href="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/photos/rss/6a241842a3d003.72996261.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>Les enfants font l'Art à Par Tout Artiste ! - Art-Etc</title>
      <link>https://quartierdesondes.radiowebsite.co/podcasts/les-enfants-font-l-art-a-par-tout-artiste-art-etc-1501</link>
      <guid isPermaLink="false">fedf6462a866ff70f929fc2fb775e6f640b59a59</guid>
      <description>Les enfants font l'Art à Par Tout Artiste ! Entretien avec Sarah, Sophie, et les enfants de l'atelier - Art-Etc

Nouvel épisode, nouveau lieu artistique ! 
Avec Par Tout Artiste, tout le monde peut venir, partager son projet du jour (ou de le semaine, ou du mois !) et le réaliser dans un cadre convivial et inspirant !
Les enfants découvrent des techniques artistiques avec les bénévoles et les artistes invité.es par l'association, qui apprennent en retour bien des choses des enfants...
Mais les ados et les adultes peuvent tout autant partager les lieux lors d'ateliers artistiques, d'évènements culturels, d'expositions... bref, au coeur de Bréquigny, la chaleureuse équipe de Par Tout Artiste s'affaire à permettre à toutes et tous de faire l'expérience de l'art !
Discussion avec Sarah et Sophie qui nous parlent de l'association et de ses objectifs et immersion en atelier, où on bavarde avec les enfants qui savent manier la coutûre, le tufting, le pixel art...</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><span><strong>Les enfants font l'Art à Par Tout Artiste ! Entretien avec Sarah, Sophie, et les enfants de l'atelier - Art-Etc</strong></span></p>

<p>Nouvel épisode, nouveau lieu artistique ! </p>
<p>Avec Par Tout Artiste, tout le monde peut venir, partager son projet du jour (ou de le semaine, ou du mois !) et le réaliser dans un cadre convivial et inspirant !</p>
<p>Les enfants découvrent des techniques artistiques avec les bénévoles et les artistes invité.es par l'association, qui apprennent en retour bien des choses des enfants...</p>
<p>Mais les ados et les adultes peuvent tout autant partager les lieux lors d'ateliers artistiques, d'évènements culturels, d'expositions... bref, au coeur de Bréquigny, la chaleureuse équipe de Par Tout Artiste s'affaire à permettre à toutes et tous de faire l'expérience de l'art !</p>
<p>Discussion avec Sarah et Sophie qui nous parlent de l'association et de ses objectifs et immersion en atelier, où on bavarde avec les enfants qui savent manier la coutûre, le tufting, le pixel art...</p>]]></content:encoded>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 11:00:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/audios/6a1014500ff369.86582473.mp3" type="audio/mpeg" length="104042578"/>
      <itunes:title>Les enfants font l'Art à Par Tout Artiste ! - Art-Etc</itunes:title>
      <itunes:image href="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/photos/rss/6a10144e425c78.07560633.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>Le fanzine comme espace d'expression libre ! - Art-Etc</title>
      <link>https://quartierdesondes.radiowebsite.co/podcasts/le-fanzine-comme-espace-d-expression-libre-art-etc-1478</link>
      <guid isPermaLink="false">7dd11eb02e5c7ad2cc77f8549feed4472ca4de42</guid>
      <description>Le fanzine comme espace d'expression libre ! Découverte de Fanzine Tartine et Aux Tours du Banat - Art-Etc

Le Fanzine c’est un outils des contre culture. On appelle fanzine des petites productions faite en auto-édition, à la main, sans se conformer à des règles de formats, de sujets, ou de diffusion. Ce qui nous intéresse aujourd'hui, c’est d’aller explorer un peu comment les rennais.es s’approprient le fanzine et dans quel but !
Il a fallu faire un choix pour cet épisode puisque c’est toute une série entière qu’on pourrait faire pour découvrir l’étendue des productions de fanzines à Rennes. De ce fait ; vous allez rencontrer Constance et Lola, deux jeunes étudiantes de Rennes 2 qui lancent leur fanzine culturel en auto édition : Tartine Fanzine ! 
Et ensuite, vous découvrirez des aspects plus sociologiques que culturels avec Aux Tours du Banat, une série de 6 fanzines publiés entre 2020 et 2025 par le collectif d'habitant.es Banat-Serbie. Vous rencontrerez Benjamin Roux et Mérième Bahreddine, deux habitant.es du Blosne qui ont participés à leur échelles à ce projet.

Concernant l’histoire des fanzines je me suis aidé du travail de recherche de Côme, graphic designer rennais dont le mémoire de fin d’étude Le fanzine comme espace politique d'un point de vue graphique. L'exemple dans les communautés lesbiennes m’a grandement aidé dans la rédaction de cet épisode. 


Aux Tours du Banat et Tartine Fanzine sont tout deux consultable en ligne ! Les liens ci-dessous :
https://lolitahsalvi.wixsite.com/fanzinetartine/version-num%C3%A9rique 
https://comme-un-fanzine.net/categorie-s/aux-tours-du-banat/ 


CREDITS PHOTOS : couverture Aux Tours du Banat #6, couvertures Tartine Fanzine #1 et #2.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Le fanzine comme espace d'expression libre ! Découverte de Fanzine Tartine et Aux Tours du Banat - Art-Etc</strong></p>

<p>Le Fanzine c’est un outils des contre culture. On appelle fanzine des petites productions faite en auto-édition, à la main, sans se conformer à des règles de formats, de sujets, ou de diffusion. Ce qui nous intéresse aujourd'hui, c’est d’aller explorer un peu comment les rennais.es s’approprient le fanzine et dans quel but !</p>
<p>Il a fallu faire un choix pour cet épisode puisque c’est toute une série entière qu’on pourrait faire pour découvrir l’étendue des productions de fanzines à Rennes. De ce fait ; vous allez rencontrer Constance et Lola, deux jeunes étudiantes de Rennes 2 qui lancent leur fanzine culturel en auto édition : <em>Tartine Fanzine </em>! </p>
<p>Et ensuite, vous découvrirez des aspects plus sociologiques que culturels avec <em>Aux Tours du Banat</em>, une série de 6 fanzines publiés entre 2020 et 2025 par le collectif d'habitant.es Banat-Serbie. Vous rencontrerez Benjamin Roux et Mérième Bahreddine, deux habitant.es du Blosne qui ont participés à leur échelles à ce projet.</p>

<p>Concernant l’histoire des fanzine<span>s </span><span>je me suis aidé du </span><span>travail de recherche de Côme, </span><span>graphic designer</span><span> rennais </span><span>dont</span><span>le</span><span> mémoire de fin d’étude </span><span><span>Le fanzine comme espace politique d'un point de vue graphique. L'exemple dans les communautés lesbiennes</span></span><span><span>m’a grandement aidé dans la rédaction de cet épisode</span></span><span>. </span></p>


<p>Aux Tours du Banat et Tartine Fanzine sont tout deux consultable en ligne ! Les liens ci-dessous :</p>
<p><a href="https://lolitahsalvi.wixsite.com/fanzinetartine/version-num%C3%A9rique">https://lolitahsalvi.wixsite.com/fanzinetartine/version-num%C3%A9rique</a> </p>
<p><a href="https://comme-un-fanzine.net/categorie-s/aux-tours-du-banat/">https://comme-un-fanzine.net/categorie-s/aux-tours-du-banat/</a> </p>


<p><em>CREDITS PHOTOS : couverture Aux Tours du Banat #6, couvertures Tartine Fanzine #1 et #2.</em></p>]]></content:encoded>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 10:05:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/audios/69df4684192015.87977094.mp3" type="audio/mpeg" length="136920293"/>
      <itunes:title>Le fanzine comme espace d'expression libre ! - Art-Etc</itunes:title>
      <itunes:image href="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/photos/rss/69df4683189a86.35837628.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>Les Vieilles femmes se transforment en oiseaux la nuit : Rencontre dans l'univers d'Adèle De Nayer - Art Etc</title>
      <link>https://quartierdesondes.radiowebsite.co/podcasts/les-vieilles-femmes-se-transforment-en-oiseaux-la-nuit-rencontre-dans-l-univers-d-adele-de-nayer-art-etc-1476</link>
      <guid isPermaLink="false">79233b7430c88a24b7c4bbdd6de0f04b9f7e08d0</guid>
      <description>Les Vieilles femmes se transforment en oiseaux la nuit : Rencontre dans l'univers d'Adèle De Nayer - Art Etc
L'artiste peintre, scénographe, plasticienne Adèle De Nayer prépare une exposition intense à l'Orangerie du Thabor à partir du 29 avril et jusqu’au 9 mai 2026 ! Le moment de découvrir peintures, stèles en argile gravées de textes de Adèle, sculptures et tant d'autres créations !
Adèle nous parle de sa passion pour le Moyen-Age, de son passage de la peinture à la sculpture, de son rapport avec la quête de la tradition, de son obsession pour l'archéologie et plus largement de son processus de création. Une rennaise investie à temps plein dans son travail artistique.
Ses visuels semblent témoigner d'un autre monde, où s’immiscent sorcières et rituels. Dans beaucoup de ses peintures, il semble que l’on surprenne des cérémonies en plein effervescence, des instances magique, processions cabalistiques, en tout cas des moments que l’on n’aurait peut-être pas dû voir. L’artiste fait évoluer cet univers, elle extrait des dessins et des peintures, et créer de plus en plus de sculptures, et d’objets matériels. Tout en gardant un attachement pour l’archéologie, où chaque élément semble avoir été déniché d’une fouille, retrouvé dans une grotte, ou encore dans une vieille maison abandonné.
Toute cette dimension mystérieuse et imbibée de magie est cependant relevé par des courbes, des couleurs apaisantes, et un univers qui attise bien plus la curiosité que la crainte.

Les Vieilles femmes se transforment en oiseaux la nuit, une exposition magique idéale pour découvrir gratuitement l'univers d'Adèle De Nayer : c'est à l'Orangerie du Thabor à partir du 29 avril et jusqu’au 9 mai !




CREDITS PHOTOS : Adèle De Nayer, L'anguille miraculeuse, acrylique sur toile, 2025</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Les Vieilles femmes se transforment en oiseaux la nuit : Rencontre dans l'univers d'Adèle De Nayer - Art Etc</strong></p>
<p>L'artiste peintre, scénographe, plasticienne Adèle De Nayer prépare une exposition intense à l'Orangerie du Thabor à partir du 29 avril et jusqu’au 9 mai 2026 ! Le moment de découvrir peintures, stèles en argile gravées de textes de Adèle, sculptures et tant d'autres créations !</p>
<p>Adèle nous parle de sa passion pour le Moyen-Age, de son passage de la peinture à la sculpture, de son rapport avec la quête de la tradition, de son obsession pour l'archéologie et plus largement de son processus de création. Une rennaise investie à temps plein dans son travail artistique.</p>
<p>Ses visuels semblent témoigner d'un autre monde, où s’immiscent sorcières et rituels. Dans beaucoup de ses peintures, il semble que l’on surprenne des cérémonies en plein effervescence, des instances magique, processions cabalistiques, en tout cas des moments que l’on n’aurait peut-être pas dû voir. L’artiste fait évoluer cet univers, elle extrait des dessins et des peintures, et créer de plus en plus de sculptures, et d’objets matériels. Tout en gardant un attachement pour l’archéologie, où chaque élément semble avoir été déniché d’une fouille, retrouvé dans une grotte, ou encore dans une vieille maison abandonné.</p>
<p>Toute cette dimension mystérieuse et imbibée de magie est cependant relevé par des courbes, des couleurs apaisantes, et un univers qui attise bien plus la curiosité que la crainte.</p>

<p>Les Vieilles femmes se transforment en oiseaux la nuit, une exposition magique idéale pour découvrir gratuitement l'univers d'Adèle De Nayer : c'est à l'Orangerie du Thabor à partir du 29 avril et jusqu’au 9 mai !</p>




<p><em>CREDITS PHOTOS : Adèle De Nayer, L'anguille miraculeuse, acrylique sur toile, 2025</em></p>]]></content:encoded>
      <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 11:00:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/audios/69c7b45694d440.90890510.mp3" type="audio/mpeg" length="145422627"/>
      <itunes:title>Les Vieilles femmes se transforment en oiseaux la nuit : Rencontre dans l'univers d'Adèle De Nayer - Art Etc</itunes:title>
      <itunes:image href="https://quartierdesondes.radiowebsite.co/upload/podcasts/photos/rss/69c7b4551353c9.32342192.png"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
